미스테리아 편집부 (지은이)  | 엘릭시르  | 2025-03-28

9772384289005  | 18,000원

1995년 3월 20일 일어났던 도쿄 지하철 사린 가스 테러 사건 30주년을 맞아, 《미스테리아》 55호는 어처구니없는 이유로 이 사건을 일으켰던 신흥종교인 옴진리교의 전후를 따라간다.

로베르트 발저 (지은이), 최가람 (옮긴이)  | 민음사  | 2025-03-28

9788937431319  | 12,000원

일찍이 프란츠 카프카, 헤르만 헤세, 슈테판 츠바이크, 발터 베냐민 등 동시대 작가들에게 존경을 받으며, 20세기 모더니즘 문학에 커다란 발자취를 남긴 로베르트 발저의 작품집 『토볼트 이야기』가 민음사 쏜살 문고로 출간되었다.

오스카 와일드 (지은이), 김선희 (옮긴이)  | 더스토리  | 2025-03-28

9791194591405  | 2,980원

《행복한 왕자》 외 네 편의 단편집은 당시 영국 사회의 여러 사회 문제들을 꼬집고 있다. 영국 귀족들의 도덕적인 타락과 거짓됨, 그리고 빈민가의 참상이 오스카 와일드만의 풍자적인 시선과 아름답고 우아한 문체로 그려지고 있다.

세레나 발리스타 (지은이), 소니아 마리아 루체 포센티니 (그림), 김지우 (옮긴이)  | 이온서가  | 2025-03-21

9791198156747  | 18,000원

세계 최고의 아티스트가 만나 완성한 세계 최초의 여성의 날 그림책이다. 2025 볼로냐 라가치상 논픽션 부문 대상 수상작으로, 국제앰네스티 이탈리아 지부 후원 도서, 2024 이탈리아 Premio Il paese delle donne 시각예술 부문에서도 선정되었다.

조반니 보카치오 (지은이), 김성진 (옮긴이)  | 린(LINN)  | 2025-03-20

9791192575254  | 25,000원

피렌체의 소설가이자 인문주의자 보카치오는 페스트가 세상을 어떻게 황폐화하는지를 목격하곤 1351년 『데카메론』을 완성했다. 단테의 『신곡』에 견주어 ‘인곡’으로 불리는 최고의 산문문학으로, 당대의 사회상을 담은 생생한 역사서로도 읽힌다.

제임스 조이스 (원작), 박대철 (편역)  | 어문학사  | 2025-03-14

9791169050401  | 40,000원

제임스 조이스의 독창적이고 난해한 언어 세계를 탐구하는 학자들뿐만 아니라 복잡한 언어학적 구조 파악이나 원서 독해가 어려운 일반 독자들에 이르기까지, 누구든 ‘경야’의 미로 속에서 길을 잃지 않고 언어의 미궁을 헤쳐나갈 수 있도록 다층 언어의 ‘프리즘’을 자처한다.

엘리너 캐턴 (지은이), 권진아 (옮긴이)  | 열린책들  | 2025-03-05

9788932925004  | 19,800원

최연소 부커상 수상자이자 세계적 베스트셀러 작가인 엘리너 캐턴이 10년 만에 펴낸 장편소설. 자본과 계급, 테크놀로지와 환경 등 동시대의 이슈를 치밀하게 해부하며 압도적인 몰입감을 선사하는 페이지 터너이다.

실비아 모레노-가르시아 (지은이), 김은서 (옮긴이)  | 황금가지  | 2025-02-21

9791170525608  | 18,000원

H. G. 웰스의 대표작 『모로 박사의 섬』을 새로운 관점에서 재해석했다. 동물 생체실험으로 탄생한 기이한 피조물들이 사는 섬을 다루며 과학만능주의와 인간중심주의에 대한 경종을 울린 원작의 무대를 멕시코로 옮겨 반식민주의적 메시지를 보다 강화한 동시에, 가부장제의 모순을 깨닫는 젊은 여성을 새로운 주인공으로 제시하며 여성주의적 색채를 더했다.

존 밴빌 (지은이), 정영목 (옮긴이)  | 문학동네  | 2025-02-20

9791141601812  | 17,000원

아일랜드를 대표하는 작가이자 ‘언어의 마법사’로 불리는 존 밴빌이 사랑과 상실, 기억이라는 주제로 장편소설을 발표했다. 전작 『이클립스』 『수의』에도 등장했던 앨릭스 클리브와 캐스 클리브 부녀(父女)가 다시금 등장하는 『오래된 빛』이다.

닉 호아킨 (지은이), 고유경, 배효진, 백지선 (옮긴이)  | 한세예스24문화재단  | 2025-02-13

9791197652592  | 18,000원

동남아시아문학총서 시리즈 다섯 번째 도서 《열대 고딕 이야기》 는 필리핀 대표 국민 작가 ‘닉 호아킨(Nick Joaquin)’이 1950~1960년대에 집필한 희곡과 단편 소설 모음집이다.

닉 호아킨 (지은이), 고유경, 배효진, 백지선 (옮긴이)  | 한세예스24문화재단  | 2025-02-13

9791197652585  | 18,000원

동남아시아문학총서 시리즈 4권. 필리핀 사회와 문화, 정체성을 독창적인 서사로 그려낸 <삼대>, <죽어가는 탕아의 전설>, <성 실베스트레의 미사>, <하지>, <메이데이 전야>, <배꼽 두 개인 여자>, <의장대> 등 일곱 편의 단편 소설로 구성됐다.

미카 드 리언 (지은이), 허선영 (옮긴이)  | 한세예스24문화재단  | 2025-02-13

9791199086401  | 18,000원

동남아시아문학총서 시리즈 여섯 번째 도서 《러브 온 더 세컨드 리드》는 필리핀 출판사를 배경으로 라이벌에서 연인으로 발전하는 남녀의 이야기를 사랑스럽게 그린 로맨스 소설로 누구나 공감할 수 있는 소재로 많은 이들의 사랑을 받은 현대 작품이다.

로베르트 J. 슈미트 (지은이), 정보라 (옮긴이)  | 다산책방  | 2025-02-06

9791130663036  | 25,000원

1963년 폴란드 브로츠와프. 출혈성 천연두 대유행으로 봉쇄된 도시에서 좀비가 출현한다. 어떤 질병인지, 어떻게 전염되는지조차 알 수 없는 상황에 곳곳에서 끔찍한 증상과 함께 좀비 사태가 확산된다. 격리병동, 간호학교, 군대, 밀주꾼의 집 등 서로 다른 집단에서 발생하는 예측 불가능한 전염과 혼돈이 작품을 가득 채운다.

수반캄 탐마봉사 (지은이), 이윤실 (옮긴이)  | 문학동네  | 2025-02-04

9791141608330  | 16,800원

시와 소설, 두 장르에서 활약하며 주목받는 작가 수반캄 탐마봉사의 첫 소설집 『나이프를 발음하는 법』에는 이민자, 여성, 어린이, 노인 등 사회적 소수자의 다채로운 삶이 담겨 있다. 25년간 시인으로 활동했던 탐마봉사는 “시에서 배운 것을 소설로 번역”하고자 새롭게 소설 집필에 도전했다.

스엉응웻밍 (지은이), 배양수 (옮긴이)  | 비(도서출판b)  | 2025-01-27

9791192986333  | 16,000원

도서출판 b에서 ‘비판세계문학’의 네 번째 작품으로 베트남 작가 스엉응웻밍의 소설 <랑하의 밤>을 발간하였다. 30년간 베트남어과 교수로 재직하면서 많은 베트남 관련 책들을 번역한바 있는 배양수 교수가 퇴직을 기념하면서 선택한 책이다.